{"id":6774,"date":"2021-10-10T15:33:49","date_gmt":"2021-10-10T14:33:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.globaware.com\/lcalizacion-de-e-learning\/"},"modified":"2021-10-20T08:21:13","modified_gmt":"2021-10-20T07:21:13","slug":"lcalizacion-de-e-learning","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.globaware.com\/es\/lcalizacion-de-e-learning\/","title":{"rendered":"Localizaci\u00f3n de e-learning"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Localizaci\u00f3n de e-learning<\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"Traducci\u00f3n<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

LOCALIZACI\u00d3N PARA MEJORAR LA IMPLICACI\u00d3N DE LOS PARTICIPANTES<\/h2>\n\n\n\n

Con la creciente demanda de formaci\u00f3n en l\u00ednea, ahora hay una gran cantidad de ofertas en la web. Por desgracia, no siempre son cualitativos. De hecho, muchas organizaciones se conforman con traducciones aproximadas con la esperanza de llegar a su p\u00fablico a pesar de que los textos, los v\u00eddeos y el microaprendizaje no est\u00e1n adaptados a su audiencia. En contra de lo que cabr\u00eda imaginar, este fuerte crecimiento de la demanda no hace que el p\u00fablico sea menos selectivo.<\/p>\n\n\n\n

La formaci\u00f3n es un trabajo real, \u00a1tambi\u00e9n en l\u00ednea! As\u00ed que consiga un socio de calidad para sus programas y plataformas de e-learning.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

AGENCIA DE LOCALIZACI\u00d3N DE E-LEARNING GLOBAWARE<\/h2>\n\n\n\n

Localizar las actividades de e-learning es nuestro negocio. Nuestras variadas actividades incluyen tambi\u00e9ncursos de idiomas en l\u00ednea.<\/a> Tanto si su p\u00fablico est\u00e9cnico, cient\u00edfico o comercial<\/strong>, adaptamos sus mensajes a su objetivo. Los v\u00eddeos y podcasts est\u00e1n subtitulados, doblados y adaptados a su p\u00fablico objetivo. Le ofrecemos una formidable gama de competencias y conocimientos. Por no hablar de nuestras soluciones t\u00e9cnicas que le permiten ahorrar tiempo y dinero. Lo importante, en definitiva, es preservar el sentido y la coherencia de sus traducciones.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

<\/p>\n\n\n\n

  • Formaci\u00f3n en ventas y servicio al cliente<\/li>
  • Tutoriales de software<\/li>
  • Educaci\u00f3n t\u00e9cnica<\/li><\/ul>\n\n\n\n

    <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

    \n

    <\/p>\n\n\n\n

    • Webinars cient\u00edficos<\/li>
    • Cursos universitarios<\/li>
    • Cursos de certificaci\u00f3n<\/li><\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
      \n
      <\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Localizaci\u00f3n de e-learning LOCALIZACI\u00d3N PARA MEJORAR LA IMPLICACI\u00d3N DE LOS PARTICIPANTES Con la creciente demanda de formaci\u00f3n en l\u00ednea, ahora hay una gran cantidad de ofertas en la web. Por desgracia, no siempre son cualitativos. De hecho, muchas organizaciones se conforman con traducciones aproximadas con la esperanza de llegar a su p\u00fablico a pesar de […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","footnotes":""},"class_list":["post-6774","page","type-page","status-publish","hentry","entry","owp-thumbs-layout-horizontal","owp-btn-normal","owp-tabs-layout-horizontal","has-no-thumbnails","has-product-nav"],"yoast_head":"\nLocalizaci\u00f3n de e-learning -<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La localizaci\u00f3n del e-learning es nuestro negocio. Tanto si su p\u00fablico es t\u00e9cnico, cient\u00edfico o comercial, nos adaptamos a su objetivo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.globaware.com\/es\/lcalizacion-de-e-learning\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Localizaci\u00f3n de e-learning -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La localizaci\u00f3n del e-learning es nuestro negocio. Tanto si su p\u00fablico es t\u00e9cnico, cient\u00edfico o comercial, nos adaptamos a su objetivo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.globaware.com\/es\/lcalizacion-de-e-learning\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-20T07:21:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.globaware.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/localisation-e-learning.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.globaware.com\\\/es\\\/lcalizacion-de-e-learning\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.globaware.com\\\/es\\\/lcalizacion-de-e-learning\\\/\",\"name\":\"Localizaci\u00f3n de e-learning -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.globaware.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.globaware.com\\\/es\\\/lcalizacion-de-e-learning\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.globaware.com\\\/es\\\/lcalizacion-de-e-learning\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.globaware.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/localisation-e-learning.jpg\",\"datePublished\":\"2021-10-10T14:33:49+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-20T07:21:13+00:00\",\"description\":\"La localizaci\u00f3n del e-learning es nuestro negocio. Tanto si su p\u00fablico es t\u00e9cnico, cient\u00edfico o comercial, nos adaptamos a su objetivo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.globaware.com\\\/es\\\/lcalizacion-de-e-learning\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.globaware.com\\\/es\\\/lcalizacion-de-e-learning\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.globaware.com\\\/es\\\/lcalizacion-de-e-learning\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.globaware.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/localisation-e-learning.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.globaware.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/localisation-e-learning.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.globaware.com\\\/es\\\/lcalizacion-de-e-learning\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.globaware.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Localizaci\u00f3n de e-learning\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.globaware.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.globaware.com\\\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.globaware.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Localizaci\u00f3n de e-learning -","description":"La localizaci\u00f3n del e-learning es nuestro negocio. Tanto si su p\u00fablico es t\u00e9cnico, cient\u00edfico o comercial, nos adaptamos a su objetivo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.globaware.com\/es\/lcalizacion-de-e-learning\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Localizaci\u00f3n de e-learning -","og_description":"La localizaci\u00f3n del e-learning es nuestro negocio. Tanto si su p\u00fablico es t\u00e9cnico, cient\u00edfico o comercial, nos adaptamos a su objetivo.","og_url":"https:\/\/www.globaware.com\/es\/lcalizacion-de-e-learning\/","article_modified_time":"2021-10-20T07:21:13+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.globaware.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/localisation-e-learning.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.globaware.com\/es\/lcalizacion-de-e-learning\/","url":"https:\/\/www.globaware.com\/es\/lcalizacion-de-e-learning\/","name":"Localizaci\u00f3n de e-learning -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.globaware.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.globaware.com\/es\/lcalizacion-de-e-learning\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.globaware.com\/es\/lcalizacion-de-e-learning\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.globaware.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/localisation-e-learning.jpg","datePublished":"2021-10-10T14:33:49+00:00","dateModified":"2021-10-20T07:21:13+00:00","description":"La localizaci\u00f3n del e-learning es nuestro negocio. Tanto si su p\u00fablico es t\u00e9cnico, cient\u00edfico o comercial, nos adaptamos a su objetivo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.globaware.com\/es\/lcalizacion-de-e-learning\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.globaware.com\/es\/lcalizacion-de-e-learning\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.globaware.com\/es\/lcalizacion-de-e-learning\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.globaware.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/localisation-e-learning.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.globaware.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/localisation-e-learning.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.globaware.com\/es\/lcalizacion-de-e-learning\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.globaware.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Localizaci\u00f3n de e-learning"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.globaware.com\/#website","url":"https:\/\/www.globaware.com\/","name":"","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.globaware.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.globaware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6774","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.globaware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.globaware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globaware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globaware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6774"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.globaware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6774\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.globaware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6774"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}