{"id":6494,"date":"2021-10-09T18:24:23","date_gmt":"2021-10-09T17:24:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.globaware.com\/medical-health-translation\/"},"modified":"2021-10-15T15:44:42","modified_gmt":"2021-10-15T14:44:42","slug":"medical-health-translation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.globaware.com\/en\/medical-health-translation\/","title":{"rendered":"Medical &amp; health translation"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover\" style=\"min-height:250px;aspect-ratio:unset;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"426\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-5170\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.globaware.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/traduction-medicale.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/www.globaware.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/traduction-medicale.jpg 640w, https:\/\/www.globaware.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/traduction-medicale-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.globaware.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/traduction-medicale-600x399.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size\"><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div style=\"height:14px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"has-text-align-center has-text-color has-large-font-size wp-block-heading\" style=\"color:#009475\">Medical &amp; health translation<\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column has-background cnvs-block-core-column-1633362111239 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"background-color:#eccbb5\">\n<div class=\"wp-block-image cnvs-block-core-image-1633368538667\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"#\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"64\" height=\"64\" src=\"https:\/\/www.globaware.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/traduction-medicale.png\" alt=\"Medical translation\" class=\"wp-image-6229\"\/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"has-text-align-center cnvs-block-core-heading-1633362385028 wp-block-heading\" style=\"font-size:32px\">HEALTH : MAJOR INTERNATIONAL ADVANCES <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center cnvs-block-core-paragraph-1633422664149\">The world of health care has undergone a number of revolutions in recent decades. This has helped to improve the lives of millions of people with illnesses and disabilities. The prospects for the coming years concern many areas. Clearly, collaboration between researchers and physicians around the world is a major issue in this development.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center cnvs-block-core-paragraph-1633422664154\">However, medical, pharmaceutical, paramedical and cosmetic terminology is very specific. On the other hand, translation in these fields does not tolerate any approximation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center cnvs-block-core-paragraph-1633422664161\">Are you a professional in the health or paramedical industries, care, researcher, doctor and need to communicate internationally?<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column cnvs-block-core-column-1633362111244 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"has-text-align-center has-luminous-vivid-orange-color has-text-color cnvs-block-core-heading-1633362525354 wp-block-heading\" style=\"font-size:32px\">GLOBAWARE MEDICAL TRANSLATION AGENCY<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color cnvs-block-core-paragraph-1633362625259\" style=\"color:#ec853c\">Medical diagnostic devices, biotechnology, pharmaceutical industry are sectors in which<strong>Globaware has significant experience.<\/strong> It should be noted that the selected translators are specialists in the field concerned, such as c<strong>ardiology, ophthalmology, nutrition, gastroenterology, oncology, dermatology, orthopaedics<\/strong>, etc. In addition, they are supported by<strong>doctors, pharmacists and medical experts.<\/strong> They work in their native language and constantly update their technical and scientific knowledge.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-luminous-vivid-orange-color has-text-color cnvs-block-core-paragraph-1633423444437\">For the translation of test protocols, marketing authorisations and CE marking, GLOBAWARE Translation Agency adapts your documents to <strong>the legal requirements of the destination country.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-luminous-vivid-orange-color has-text-color cnvs-block-core-paragraph-1633423444443\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-luminous-vivid-orange-color has-text-color cnvs-block-core-paragraph-1633423269722\"><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column has-background cnvs-block-core-column-1633363547625 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"background-color:#b4e8c9\">\n<h2 class=\"has-text-align-center cnvs-block-core-heading-1633363938206 wp-block-heading\" style=\"font-size:32px\">WHY GLOBAWARE FOR THE MEDICAL AND HEALTH SECTOR?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center cnvs-block-core-paragraph-1633363994584\"> Thanks to its <strong>expertise in the medical<\/strong>, care and health sectors, Globaware can <strong>translate and localize<\/strong>your scientific documents, publications and web pages. Quality, confidentiality and relevance are our main assets. In addition, we use advanced technologies to better satisfy you both in terms of time and budget. Big pharmaceutical names already trust us. Globaware <strong>medical and health translation agency<\/strong>supports you in your quest to improve <strong>people&#8217; quality of life.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column cnvs-block-core-column-1633364537068 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"cnvs-block-core-list-1633365407377 wp-block-list\"><li>Clinical studies<\/li><li>Informed Consent Forms<\/li><li>Scientific papers<\/li><li>Patents<\/li><li>Hospital reports<\/li><li>Health authority statements<\/li><li>Instructions for use<\/li><\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column cnvs-block-core-column-1633364537075 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"cnvs-block-core-list-1633365969444 wp-block-list\"><li>Brochures, white books, flyers for medical professionals or patients<\/li><li>Experts reports<\/li><li>R&amp;D documents<\/li><li>Blogs and Websites<\/li><li>E-learning programs<\/li><\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p><\/p>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Medical &amp; health translation HEALTH : MAJOR INTERNATIONAL ADVANCES The world of health care has undergone a number of revolutions in recent decades. This has helped to improve the lives of millions of people with illnesses and disabilities. The prospects for the coming years concern many areas. Clearly, collaboration between researchers and physicians around the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","footnotes":""},"class_list":["post-6494","page","type-page","status-publish","hentry","entry","owp-thumbs-layout-horizontal","owp-btn-normal","owp-tabs-layout-horizontal","has-no-thumbnails","has-product-nav"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Medical &amp; health translation -<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Globaware medical and health translation agency supports you in your quest to improve the quality of life of people.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.globaware.com\/en\/medical-health-translation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Medical &amp; health translation -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Globaware medical and health translation agency supports you in your quest to improve the quality of life of people.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.globaware.com\/en\/medical-health-translation\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-15T14:44:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.globaware.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/traduction-medicale.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.globaware.com\\\/en\\\/medical-health-translation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.globaware.com\\\/en\\\/medical-health-translation\\\/\",\"name\":\"Medical &amp; health translation -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.globaware.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.globaware.com\\\/en\\\/medical-health-translation\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.globaware.com\\\/en\\\/medical-health-translation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.globaware.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/traduction-medicale.jpg\",\"datePublished\":\"2021-10-09T17:24:23+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-15T14:44:42+00:00\",\"description\":\"Globaware medical and health translation agency supports you in your quest to improve the quality of life of people.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.globaware.com\\\/en\\\/medical-health-translation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.globaware.com\\\/en\\\/medical-health-translation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.globaware.com\\\/en\\\/medical-health-translation\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.globaware.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/traduction-medicale.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.globaware.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/traduction-medicale.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.globaware.com\\\/en\\\/medical-health-translation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.globaware.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Medical &amp; health translation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.globaware.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.globaware.com\\\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.globaware.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Medical &amp; health translation -","description":"Globaware medical and health translation agency supports you in your quest to improve the quality of life of people.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.globaware.com\/en\/medical-health-translation\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Medical &amp; health translation -","og_description":"Globaware medical and health translation agency supports you in your quest to improve the quality of life of people.","og_url":"https:\/\/www.globaware.com\/en\/medical-health-translation\/","article_modified_time":"2021-10-15T14:44:42+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.globaware.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/traduction-medicale.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.globaware.com\/en\/medical-health-translation\/","url":"https:\/\/www.globaware.com\/en\/medical-health-translation\/","name":"Medical &amp; health translation -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.globaware.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.globaware.com\/en\/medical-health-translation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.globaware.com\/en\/medical-health-translation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.globaware.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/traduction-medicale.jpg","datePublished":"2021-10-09T17:24:23+00:00","dateModified":"2021-10-15T14:44:42+00:00","description":"Globaware medical and health translation agency supports you in your quest to improve the quality of life of people.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.globaware.com\/en\/medical-health-translation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.globaware.com\/en\/medical-health-translation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.globaware.com\/en\/medical-health-translation\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.globaware.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/traduction-medicale.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.globaware.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/traduction-medicale.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.globaware.com\/en\/medical-health-translation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.globaware.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Medical &amp; health translation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.globaware.com\/#website","url":"https:\/\/www.globaware.com\/","name":"","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.globaware.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.globaware.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6494","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.globaware.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.globaware.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globaware.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globaware.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6494"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.globaware.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6494\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.globaware.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}